Ep. 5: El equipo científico modifica al Gorila de Vapor en un tanque acorazado para la misión de rescate
Chrome is imprisoned at Tsukasa's headquarters. Kaseki and the others finish making the body of the automobile, dubbing it the Steam-Gorilla. The Science Team embarks to rescue Chrome as Senku is unable to persuade the elderly villagers to remain behind. They sets up camp near a cliff, Kohaku keeps watch, while Suika moves ahead to scout. Senku decides to modify the Steam-Gorilla and make it a tank. He makes Paper-Shields to armor the Steam-Gorilla. Kinro expresses disbelief at the strength of the Paper-Shield, to test it Senku asks him to attack the shield with his spear, however Kinro's spear breaks when he attacks the shield. Senku finishes the Steam-Gorilla Tank. Tsukasa builds anti-vehicle traps, wary of Senku possibly building a vehicle. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 1 · Senku crea fideos instantáneos y usa la grabación de Lillian para engañar a las fuerzas de Tsukasa.
- Ep. 2 · El escuadrón telefónico entrega el dispositivo mientras Kohaku captura a Homura
- Ep. 3 · Nikki cuestiona la autenticidad del llamante que se hace pasar por Lillian Weinberg durante la visita a la tumba.
- Ep. 4 · Senku construye una locomotora de vapor mientras Chrome es capturado e interrogado por Tsukasa.
- Ep. 5 · El equipo científico modifica al Gorila de Vapor en un tanque acorazado para la misión de rescate
- Ep. 6 · Chrome escapa de la prisión usando trucos químicos y la ayuda de una misteriosa batería
- Ep. 7 · Senku construye un tanque y asegura alianzas mientras Tsukasa descubre secretos en una tumba.
- Ep. 8 · Senku y sus aliados asaltan el Reino de la Ciencia mientras enfrentan a las fuerzas del Imperio de Tsukasa en la cueva del milagro.
- Ep. 9 · Senku crea dinamita para forzar la rendición mientras Tsukasa revela su motivación para revivir a su hermana Mirai.