Ep. 51: Yang y Julian discuten los objetivos estratégicos antes de que las flotas de la Alianza y el Imperio se enfrenten en batalla con cautela.
Emitido el 6 de diciembre de 1991

51
Yang announces R&R time before the final battle. Julian and Yang discuss the differing battle goals for both sides. The Alliance needs to kill Reinhard while the Empire needs to hold out long enough for reinforcements to trap the Alliance. Yang finally reciprocates Frederica's feelings and proposes marriage after the war is over. Frederica is thrilled at the idea. It is revealed that Yang felt a large amount of guilt at pursuing familial happiness with all the deaths he has caused. Both fleets engage each other cautiously; both sides suspect traps or tricks from the other. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 47 · Julian captura un destructor imperial mientras Reinhard se prepara para la próxima batalla en Rantemario.
- Ep. 48 · El asalto a la Formación Serpiente Imperial en el Sistema Rantemario termina con el rescate de la Alianza
- Ep. 49 · Yang se convierte en Almirante de la Flota y expone la estrategia para derrotar a Reinhard antes de que la flota parta.
- Ep. 50 · Tácticas del módulo de suministro de helio de Yang y dilemas estratégicos imperiales
- Ep. 51 · Yang y Julian discuten los objetivos estratégicos antes de que las flotas de la Alianza y el Imperio se enfrenten en batalla con cautela.
- Ep. 52 · Yang lanza un asalto directo a la Brunhilde de Reinhard en medio de la reorganización de la flota
- Ep. 53 · Se declara un alto el fuego mientras la flota de Yang enfrenta las órdenes de Heinessen y la rendición de la Alianza.
- Ep. 54 · Sieg Kaiser proclama Viva el Emperador en medio de la transición política
- Ep. 55 · Reinhard organiza el Imperio mientras Yang se casa y Julian se une a la flota de Merkatz