Honoo no Mirage

Takaya Ohgi es un estudiante de secundaria que se esfuerza por mantener una vida normal y proteger a su mejor amigo. Nobutsuna Naoe, un hombre mayor, le revela que Takaya es la reencarnación del Señor Kagetora y lo ayuda a despertar su habilidad para exorcizar espíritus malignos y combatir el Inframundo Feudal. A diferencia de otros poseídos que conservan los recuerdos de sus vidas pasadas, Takaya no los tiene, lo cual Naoe agradece debido a la intensa y violenta historia que compartió con su antiguo señor. A medida que Takaya mejora, comienza a recordar las acciones de Naoe motivadas por afecto. Mientras tanto, las facciones Hojo y Fuma lanzan ataques que traen al Inframundo Feudal al presente.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.