Ep. 2: Yuuji hospitalizado mientras el equipo de NOA lucha y Ai enfrenta los horrores del virus M34
Emitido el 4 de octubre de 2001
Yuuji is hospitalized due to injuries from the last battle as the rest of the NOA team heads off into the battle. In the heat of the battle, Ai discovers the horror of the M34 virus as Yuuji confronts her fears and his own insecurities (Source: TVDB)
Episodios
- Ep. 1 · Yuuji enfrenta el deber mientras conoce a Ai, la nueva arma de la NOA contra el virus M34.
- Ep. 2 · Yuuji hospitalizado mientras el equipo de NOA lucha y Ai enfrenta los horrores del virus M34
- Ep. 3 · Los soldados de NOA regresan a la base pero enfrentan una nueva infección por la cepa M34
- Ep. 4 · Yuuji se recupera mientras se intensifica el brote de virus y se da cuenta de la importancia de Ai