Еп. 2: Юуді госпіталізовано, поки команда NOA веде бій, а Ай стикається з жахами вірусу M34
Вийшов 4 жовтня 2001 р.
Yuuji is hospitalized due to injuries from the last battle as the rest of the NOA team heads off into the battle. In the heat of the battle, Ai discovers the horror of the M34 virus as Yuuji confronts her fears and his own insecurities (Source: TVDB)
Епізоди
- Еп. 1 · Юудзі стикається з обов’язком, зустрічаючи Ай, нову зброю NOA проти вірусу M34.
- Еп. 2 · Юуді госпіталізовано, поки команда NOA веде бій, а Ай стикається з жахами вірусу M34
- Еп. 3 · Солдати NOA повертаються на базу, але стикаються з новою інфекцією штаму M34
- Еп. 4 · Юудзі одужує, поки спалахуює вірусна епідемія, і він усвідомлює важливість Ай