Ep. 11: Vitalis enfrenta el encarcelamiento debido a las acciones engañosas de un oficial corrupto.
Emitido el 11 de diciembre de 1977
11
The injustice of the perfidious policeman leads Vitalis to jail. While awaiting trial, Remi continues to act. (Source: IMDb)
Episodios
- Ep. 7 · Remi decide dominar la música y el canto después de ser inspirada por el desempeño de Vitalis.
- Ep. 8 · Remi y Vitalis llegan a Burdeos donde Remo se pierde en la multitud
- Ep. 9 · El grupo visita la acaudalada ciudad turística de Pau y se hace amigo de Grace.
- Ep. 10 · Los residentes de Toulouse disfrutan del teatro de Vitalis y Remi mientras un policía busca problemas legales
- Ep. 11 · Vitalis enfrenta el encarcelamiento debido a las acciones engañosas de un oficial corrupto.
- Ep. 12 · Remi enfrenta a duros músicos callejeros mientras Vitalis permanece encarcelado
- Ep. 13 · El grupo se presenta en un pueblo mientras Vitalis está encarcelado y Remi descubre el barco llamado Swan.
- Ep. 14 · La señora Milligan invita a Remi a unirse a la compañía de cisnes para un viaje por el río.
- Ep. 15 · Remi se adapta a la vida en el barco y se presenta con animales para entretener a Arthur