Ép. 11: Vitalis fait face à l'emprisonnement à cause des actions trompeuses d'un officier corrompu.
Diffusé le 11 décembre 1977
11
The injustice of the perfidious policeman leads Vitalis to jail. While awaiting trial, Remi continues to act. (Source: IMDb)
Épisodes
- Ép. 7 · Remi décide de maîtriser la musique et le chant après avoir été inspirée par la performance de Vitalis.
- Ép. 8 · Remi et Vitalis arrivent à Bordeaux où Remo se perd dans la foule
- Ép. 9 · Le groupe visite la station balnéaire cossue de Pau et se lie d'amitié avec Grace.
- Ép. 10 · Les habitants de Toulouse profitent du théâtre de Vitalis et Remi tandis qu’un policier cherche des problèmes juridiques
- Ép. 11 · Vitalis fait face à l'emprisonnement à cause des actions trompeuses d'un officier corrompu.
- Ép. 12 · Remi affronte des musiciens de rue impitoyables tandis que Vitalis reste emprisonné
- Ép. 13 · Le groupe se produit dans une ville tandis que Vitalis est emprisonné et que Remi découvre le navire nommé Swan.
- Ép. 14 · Mme Milligan invite Remi à rejoindre la troupe des Cygnes pour un voyage en rivière.
- Ép. 15 · Remi s'adapte à la vie sur le navire et se produit avec des animaux pour divertir Arthur