Ep. 11: Vitalis enfrenta prisão devido às ações enganosas de um oficial corrupto.
Exibido em 11 de dezembro de 1977
11
The injustice of the perfidious policeman leads Vitalis to jail. While awaiting trial, Remi continues to act. (Source: IMDb)
Episódios
- Ep. 7 · Remi decide dominar música e canto após ser inspirada pela performance de Vitalis.
- Ep. 8 · Remi e Vitalis chegam a Bordeaux, onde Remo se perde na multidão
- Ep. 9 · O grupo visita a cidade resort rica de Pau e faz amizade com Grace.
- Ep. 10 · Residentes de Toulouse aproveitam o teatro de Vitalis e Remi enquanto um policial busca problemas legais
- Ep. 11 · Vitalis enfrenta prisão devido às ações enganosas de um oficial corrupto.
- Ep. 12 · Remi enfrenta artistas de rua cruéis enquanto Vitalis permanece preso
- Ep. 13 · O grupo se apresenta em uma cidade enquanto Vitalis está preso e Remi descobre o navio chamado Swan.
- Ep. 14 · A Sra. Milligan convida Remi para se juntar à trupe dos Cisnes em uma viagem fluvial.
- Ep. 15 · Remi se adapta à vida no navio e se apresenta com animais para entreter Arthur