Ep. 31: Jean acampa cerca de la jungla de Panja y captura a Tony mientras Kimba protege a la gacela.
Emitido el 3 de mayo de 1990

31
Jean, an outsider sets up camp near Panja's jungle. He captures Tony by a rope and tries to convince him that he's not trying to kill him, by treating a wound on his leg. As Kimba (Leo) frees him, Jean becomes fascinated by the white lion protecting the gazelle from harm, but knows he must be wary while keeping distance from the lion's jungle. Bubu and Toto take notice of this and want to take advantage of the humans being near. They plot to drive Kimba (Leo) out of the jungle again by breaking the jungle's rules, using Kimba (Leo)'s weakness to resort to violence and keeping humans out of Panja's jungle. They consistently bring the humans near by provoking Jean and Sylvia. (Source: Jungle Emperor Leo Wiki)
Episodios
- Ep. 27 · Laiya lamenta a Leona mientras pierde su collar tras ayudar a un cachorro de leopardo
- Ep. 28 · Gibo the warthog treasures human objects, causing a forest fire that threatens Panja's Jungle.
- Ep. 29 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 30 · Kimba y Laiya rescatan a los monos de los buitres y buscan una cura en el Bosque de Cristal
- Ep. 31 · Jean acampa cerca de la jungla de Panja y captura a Tony mientras Kimba protege a la gacela.
- Ep. 32 · Billy y Kerry, los leopardos gemelos, llegan a la selva de Panja para una producción cinematográfica
- Ep. 33 · Pagoola Leads His Herd to Panja's Jungle to Escape Poachers
- Ep. 34 · Tanner y Kimba descubren una jungla prehistórica y la verdad sobre el Mago Blanco
- Ep. 35 · La lluvia ácida y una nube oscura traen tragedia a la selva mientras Kimba y Laiya encuentran aves muertas.