Kaguya-sama wa Kokurasetai: First Kiss wa Owaranai

En la sala del consejo estudiantil de la Academia Shuchiin, Kaguya Shinomiya, vicepresidenta, y Miyuki Shirogane, presidenta, compartieron su primer beso durante la celebración del Festival Hoshin, tras una lucha romántica prolongada. Ninguno de los dos hizo una declaración clara de amor, lo que dejó su relación en un estado incierto. Ambos asumen que son una pareja, pero siguen siendo muy conscientes de sus emociones. A medida que se acerca la Navidad, enfrentan un nuevo desafío: Shirogane quiere una celebración perfecta, mientras que Kaguya prefiere una imperfecta. Sus enfoques diferentes reflejan sus ideales contrastantes. Esta es la historia de dos personas inteligentes que navegan una situación romántica ambigua, centrada en un beso que aún no ha sido resuelto.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.