Kaguya-sama wa Kokurasetai: First Kiss wa Owaranai

ในห้องที่ประชุมสภาผู้แทนนักเรียนของโรงเรียน Shuchiin Academy คุณหนูคากุยะ ชิโนมิยะ รองประธานนักเรียน และมิยูกิ ชิโรกัง เลขาธิการนักเรียน ได้แลกเปลี่ยนกิสส์แรกของพวกเขาในช่วงเทศกาลโฮชิน หลังจากที่พวกเขาต่างเผชิญกับความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความรักที่ยังไม่ชัดเจน ทั้งคู่ไม่ได้สารภาพความรู้สึกของตัวเองอย่างชัดเจน ทำให้สถานะความสัมพันธ์ยังคงคลุมเครือ แม้พวกเขาจะคิดว่าตัวเองเป็นคู่รัก แต่ก็ยังรู้สึกตัวตลอดเวลาเกี่ยวกับความรู้สึกของตัวเอง เมื่อวันคริสต์มาสใกล้เข้ามา พวกเขาต้องเผชิญกับความท้าทายใหม่: ชิโรกังต้องการจัดงานเฉลิมฉลองให้สมบูรณ์แบบ ในขณะที่คากุยะต้องการให้มันเป็นงานที่ไม่สมบูรณ์แบบ ความแตกต่างของแนวทางนี้สะท้อนให้เห็นถึงอุดมการณ์ที่ขัดแย้งกันของพวกเขา นี่คือเรื่องราวของสองคนที่ฉลาดหลักแหลม กำลังเผชิญกับสถานการณ์ความสัมพันธ์ที่คลุมเครือ ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่กิสส์ที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข

Traduzione in corso — testo originale in inglese.