Ep. 70: Yuu regresa con un, causando confusión en Miki mientras Michael se disculpa por los malentendidos
Emitido el 23 de julio de 1995

Yuu's return (with An) has Miki feeling confused. She had thought she was happy with Kei, and even tells Yuu she's happy with her new boyfriend, but... Later, Michael apologizes to Yuu for misunderstanding and telling Miki that Yuu was dating Jinny. An questions whether Yuu is alright with where things stand now, and Yuu reiterates that he just wants Miki to be happy.
Episodios
- Ep. 66 · Miki elige entre Michael y Kei mientras recuerda a Yuu
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki disfruta salir con Kei mientras Yuu se une a An en un viaje a la playa con amigos estadounidenses
- Ep. 70 · Yuu regresa con un, causando confusión en Miki mientras Michael se disculpa por los malentendidos
- Ep. 71 · Kijima y Rei organizan un viaje de acampada en grupo donde Kei cuestiona a Miki sobre sus sentimientos.
- Ep. 72 · Miki y Yuu celebran sus cumpleaños mientras Yuu descubre fotos impactantes en el anuario de sus padres
- Ep. 73 · Yuu parte hacia Nueva York para librar a Miki de complicaciones familiares
- Ep. 74 · Miki lucha por superar a Yuu mientras oculta sus dones y busca cierre con la ayuda de Meiko.