Ep. 68: Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.
Emitido el 9 de julio de 1995

Kei takes Miki to his relative's private greenhouse. When she gets home, Ginta confronts her, expressing his distrust for Kei and nearly confessing to her on accident. He tries to meet up with Arimi to apologize for his behavior, but she leaves a note that simply says "Goodbye." Ginta talks to Tsutomu, who goes and blames Miki for the whole mess. Once she finds out what has happened, Miki and Tsutomu recruit Yayoi to help them set Ginta and Arimi up at the amusement park to reconcile.
Episodios
- Ep. 64 · Bill confronta a Jinny por su papel en la depresión de Yuu mientras Ginta le pide a Miki que lo reconsidere.
- Ep. 65 · Kei Declara su intención de salir con Miki mientras Yuu acepta el resultado
- Ep. 66 · Miki elige entre Michael y Kei mientras recuerda a Yuu
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki disfruta salir con Kei mientras Yuu se une a An en un viaje a la playa con amigos estadounidenses
- Ep. 70 · Yuu regresa con un, causando confusión en Miki mientras Michael se disculpa por los malentendidos
- Ep. 71 · Kijima y Rei organizan un viaje de acampada en grupo donde Kei cuestiona a Miki sobre sus sentimientos.
- Ep. 72 · Miki y Yuu celebran sus cumpleaños mientras Yuu descubre fotos impactantes en el anuario de sus padres