Еп. 70: Юу повертається, спричиняючи плутанину у Мікі, тоді як Майкл вибачається за непорозуміння
Вийшов 23 липня 1995 р.

Yuu's return (with An) has Miki feeling confused. She had thought she was happy with Kei, and even tells Yuu she's happy with her new boyfriend, but... Later, Michael apologizes to Yuu for misunderstanding and telling Miki that Yuu was dating Jinny. An questions whether Yuu is alright with where things stand now, and Yuu reiterates that he just wants Miki to be happy.
Епізоди
- Еп. 66 · Мікі обирає між Майклом і Кей, згадуючи Юу
- Еп. 67 · Почуття Гінти до Мікі повертаються після розриву стосунків, що викликає тертя з Арімі.
- Еп. 68 · Гінта стикається з Мікі після її візиту до теплиці Кея та отримує прощальну записку від Арімі.
- Еп. 69 · Мікі насолоджується побаченнями з Кей, а Юу приєднується до Ан у пляжній поїздці з американськими друзями
- Еп. 70 · Юу повертається, спричиняючи плутанину у Мікі, тоді як Майкл вибачається за непорозуміння
- Еп. 71 · Кідзима та Рей організовують груповий кемпінг, де Кей запитує Мікі про її почуття.
- Еп. 72 · Мікі та Юу святкують дні народження, поки Юу знаходить шоковуючі фото у шкільному альбомі своїх батьків
- Еп. 73 · Юу вирушає до Нью-Йорка, щоб врятувати Мікі від родинних ускладнень
- Еп. 74 · Мікі намагається подолати минуле з Юу, приховуючи свої таланти та шукаючи завершення за допомогою Мейко.