Ep. 70: Yuu torna con An, causando confusione a Miki mentre Michael si scusa per i malintesi
In onda il 23 luglio 1995

Miki si sente confusa dal ritorno di Yuu accompagnato da An. Sebbene in precedenza avesse dichiarato di essere felice con il suo nuovo fidanzato Kei, i suoi veri sentimenti rimangono incerti. Michael in seguito si scusa con Yuu per un malinteso che lo aveva portato a dire a Miki che Yuu frequentava Jinny. An interroga Yuu sul suo attuale stato emotivo e sullo stato della sua relazione con Miki. Yuu risponde ribadendo che il suo desiderio principale è semplicemente che Miki sia felice, indipendentemente dalla sua situazione. Questa interazione mette in luce le complessità persistenti tra i personaggi mentre navigano tra le loro connessioni passate e le circostanze presenti.
Episodi
- Ep. 66 · Miki sceglie tra Michael e Kei mentre ricorda Yuu
- Ep. 67 · I sentimenti di Ginta per Miki riemergono dopo una rottura, causando attriti con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta affronta Miki dopo la sua visita alla serra di Kei e riceve un biglietto di addio da Arimi.
- Ep. 69 · Miki gode di un appuntamento con Kei mentre Yuu parte per una gita al mare con An e gli amici americani
- Ep. 70 · Yuu torna con An, causando confusione a Miki mentre Michael si scusa per i malintesi
- Ep. 71 · Kijima e Rei organizzano una gita in campeggio dove Kei interroga Miki sui suoi sentimenti.
- Ep. 72 · Miki e Yuu celebrano i compleanni mentre Yuu scopre foto scioccanti nell'album dei genitori
- Ep. 73 · Yuu parte per New York per risparmiare a Miki complicazioni familiari
- Ep. 74 · Miki fatica a superare Yuu nascondendo i regali e cercando una chiusura con l'aiuto di Meiko.