Ep. 71: Kijima y Rei organizan un viaje de acampada en grupo donde Kei cuestiona a Miki sobre sus sentimientos.
Emitido el 30 de julio de 1995
Kijima and Rei invite just about everyone on a camping trip. Miki spends a lot of time wistfully watching Yuu and An, thinking they're a couple, and Kei notices. That evening, he confronts her about it, asking Miki straight-out if she loves him. Miki realizes that she is still stuck on Yuu, and runs off.
Episodios
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki disfruta salir con Kei mientras Yuu se une a An en un viaje a la playa con amigos estadounidenses
- Ep. 70 · Yuu regresa con un, causando confusión en Miki mientras Michael se disculpa por los malentendidos
- Ep. 71 · Kijima y Rei organizan un viaje de acampada en grupo donde Kei cuestiona a Miki sobre sus sentimientos.
- Ep. 72 · Miki y Yuu celebran sus cumpleaños mientras Yuu descubre fotos impactantes en el anuario de sus padres
- Ep. 73 · Yuu parte hacia Nueva York para librar a Miki de complicaciones familiares
- Ep. 74 · Miki lucha por superar a Yuu mientras oculta sus dones y busca cierre con la ayuda de Meiko.
- Ep. 75 · Miki huye a Nueva York y confiesa su amor a Yuu, quien revela que son hermanos