Ep. 6: Dyce asiste a Lana a escapar del cautiverio de Lepka y del hangar.
Emitido el 16 de mayo de 1978

6
Conan and Lana make their escape. They eventually find a plane from the last war that Lepka wants to use. They are captured in the hangar. Lepka threatens to hurt Conan if Lana doesn't tell him where her grandfather is, but she refuses. Dyce seeing what Lepka has done decides to help Lana. Dyce and his crew kidnap Lana and make their escape on the Barracuda. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Conan construye un bote para rescatar a Lana después de que su abuelo muera por las heridas sufridas durante el intento fallido de rescate.
- Ep. 3 · Conan se hace amigo del niño salvaje Jimsy en una isla objetivo de la Baracuda recolectora de plástico
- Ep. 4 · Conan y Jimsy soportan el castigo para permanecer en el barco con destino a Industria.
- Ep. 5 · Conan, encarcelado tras atacar a Mosley, escapa para encontrar a Lana en Industria
- Ep. 6 · Dyce asiste a Lana a escapar del cautiverio de Lepka y del hangar.
- Ep. 7 · Dyce se escapa en la niebla mientras Falco lo persigue con el permiso de Lepka y GunBoat
- Ep. 8 · Lana y Conan escapan de la explosión del GunBoat para encontrar un campo de batalla y escuchar al abuelo de Lana.
- Ep. 9 · Lana y Conan trabajan en una plataforma de rescate industriana después de ser descubiertos por Patch en el desierto.
- Ep. 10 · Terit regresa a Industria mientras se revela la identidad del Dr. Lao durante la crisis del hundimiento de la isla