Ep. 63: Ash battles Team Rocket for his eighth badge after Gary's defeat by Mewtwo
Ash goes to the Gym in Viridian City, but Gary gets in there before him and challenges the gym leader for his own satisfaction, as he has already won ten Gym Badges. The gym leader, Team Rocket's commander Giovanni, agrees to the fight, eventually using a never before seen Pokémon (Mewtwo), which the Pokédex cannot identify, to easily defeat Gary. Team Rocket kidnaps and tries to give Togepi to Giovanni, but Giovanni thinks it is useless. Giovanni leaves the Gym with Mewtwo to sort out an emergency and puts Jessie, James, and Meowth in charge. Ash challenges them and wins the battle, but Team Rocket refuses to give Ash the Earth Badge, his eighth and final badge. Togepi sends them blasting off when it plays with the controls, and Team Rocket drops the Earth Badge for Ash to catch. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 59 · Ash renuncia para salvar a Pikachu, luego Charizard derrota a Magmar por la Insignia Volcán
- Ep. 60 · Ash y Squirtle investigan por qué Blastoise sigue dormido mientras Jigglypuff canta dentro de su blaster
- Ep. 61 · Misty ayuda a sus hermanas con un espectáculo submarino en la Ciudad Cerulea mientras el Equipo Rocket interfiere.
- Ep. 62 · Clefairy roba objetos en Ciudad Verde mientras construye una nave espacial
- Ep. 63 · Ash battles Team Rocket for his eighth badge after Gary's defeat by Mewtwo
- Ep. 64 · Ash y sus amigos ayudan a un Mr. Mime de circo a escapar mientras disfrazan a Ash como reemplazo.
- Ep. 65 · Ash y sus amigos ayudan a devolver a Jynx a Santa antes de Navidad mientras Jessie busca venganza.
- Ep. 66 · Ash y Pikachu enfrentan una tormenta peligrosa tras separarse de sus amigos
- Ep. 67 · Ash y Gary se encuentran en Pallet Town mientras Team Rocket trama infiltrarse en el laboratorio del Profesor Oak.