Ep. 65: Ash y sus amigos ayudan a devolver a Jynx a Santa antes de Navidad mientras Jessie busca venganza.
Emitido el 5 de octubre de 1998Relleno
65
Ash, Misty, Brock, and their Pokémon must return a lost Jynx to Santa before Christmas, with the help of a Lapras. Meanwhile, Jessie attempts to take revenge on Santa for stealing her favorite doll when she was young. Note: This episode was banned after being accused by Carole Weatherford of stereotyping African-American women. This caused later episodes to be edited and banned where even a cameo was made by Jynx (e.g. "Orange Islands: Stage Fight!" and "The Mandarin Island Miss Match"). Jynx has now been re-colored to purple, not only in the anime, but also the video games. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 61 · Misty ayuda a sus hermanas con un espectáculo submarino en la Ciudad Cerulea mientras el Equipo Rocket interfiere.
- Ep. 62 · Clefairy roba objetos en Ciudad Verde mientras construye una nave espacial
- Ep. 63 · Ash battles Team Rocket for his eighth badge after Gary's defeat by Mewtwo
- Ep. 64 · Ash y sus amigos ayudan a un Mr. Mime de circo a escapar mientras disfrazan a Ash como reemplazo.
- Ep. 65 · Ash y sus amigos ayudan a devolver a Jynx a Santa antes de Navidad mientras Jessie busca venganza.
- Ep. 66 · Ash y Pikachu enfrentan una tormenta peligrosa tras separarse de sus amigos
- Ep. 67 · Ash y Gary se encuentran en Pallet Town mientras Team Rocket trama infiltrarse en el laboratorio del Profesor Oak.
- Ep. 68 · Ash y el profesor Westwood V investigan la evolución de Slowpoke en la Isla de las Islas de Tormenta
- Ep. 69 · Ash y sus amigos surfean, pero Ash se desmaya y es salvado por Victor y su Pikachu Puka.