Ep. 9: Las chicas viajan a Hiroshima vía Okayama mientras equilibran asuntos personales y asistencia local.
Emitido el 8 de marzo de 2015
9
The girls find themselves in Hiroshima by way of Okayama, but can they work through their own troubles and help the locals at the same time? (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 5 · El grupo de Nozomi se reúne con Himeko en medio de las tensiones entre Mie y Aichi y el caos en el restaurante.
- Ep. 6 · Chiaya regresa mientras aumentan las tensiones en el viejo Aichi y el viejo Mie, lo que lleva a la pérdida de Yukina.
- Ep. 7 · El capitán del escuadrón es secuestrado en Kioto durante un festival de rock
- Ep. 8 · Misa regresa mientras surgen preguntas sobre su pasado con Mamechiyo y las acciones de Shuten
- Ep. 9 · Las chicas viajan a Hiroshima vía Okayama mientras equilibran asuntos personales y asistencia local.
- Ep. 10 · Ai se une a una familia dedicada al cultivo de duraznos mientras Yukina desaparece y Nozomi actúa por su cuenta
- Ep. 11 · TITLE: Aumentan las tensiones en Okayama mientras la participación de la familia Nayotake y el reencuentro de las chicas permanecen inciertos.
- Ep. 12 · Cuatro chicas de Rest enfrentan a los Bests, robots y alienígenas mientras buscan la paz.