Ep. 20: Kenshin rescata a Yutaro mientras Kaoru le enseña la espada Kamiya Kasshin-ryū a pesar de su falta de comprensión moral.
Emitido el 10 de julio de 1996
Kenshin se separa de los guerreros de Raijuta para salvar a Yutaro de ahogarse. Kaoru le enseña a Yutaro la espada de la escuela Kamiya Kasshin-ryū, aunque no comprende sus aspectos morales. El ejército ataca a Raijuto y su banda.
Episodios
- Ep. 16 · Una promesa sincera revela la técnica de espada secreta de Shiden
- Ep. 17 · Marimo la Cañonera Humana despega en el circo
- Ep. 18 · Yahiko es engañado para recuperar la espada de hoja invertida para Gohei Hiruma, quien ha contratado a los hermanos Onizaki para asesinar a Kenshin.
- Ep. 19 · La ambición de Raijuta: La fantasía del reino prohibido
- Ep. 20 · Kenshin rescata a Yutaro mientras Kaoru le enseña la espada Kamiya Kasshin-ryū a pesar de su falta de comprensión moral.
- Ep. 21 · Kenshin derrota a Raijuta mediante un duelo y Yutaro parte hacia Alemania
- Ep. 22 · El grupo viaja a Yokohama en tren donde frustran el robo de monedas de oro de un noble.
- Ep. 23 · La traición de Sanosuke. El reencuentro fatídico
- Ep. 24 · Kenshin se enfrenta a Sanosuke y Tsunan por el complot de bombas para restaurar la Sekihoutai