Ep. 20: Kenshin salva Yutaro mentre Kaoru gli insegna la spada della scuola Kamiya Kasshin-ryū, nonostante la sua mancanza di comprensione morale.
In onda il 10 luglio 1996
Kenshin si separa dai guerrieri di Raijuta per salvare Yutaro dall'annegamento. Kaoru insegna a Yutaro la spada della scuola Kamiya Kasshin-ryū, sebbene non ne comprenda gli aspetti morali. L'esercito attacca Raijuto e la sua banda.
Episodi
- Ep. 16 · Una promessa sincera rivela la tecnica segreta di Shiden
- Ep. 17 · Marimo il cannone umano prende il volo al circo
- Ep. 18 · Yahiko viene ingannato per recuperare la spada a lama inversa per Gohei Hiruma, che ha assunto i fratelli Onizaki per assassinare Kenshin.
- Ep. 19 · L'ambizione di Raijuta: Il fantasma del regno proibito
- Ep. 20 · Kenshin salva Yutaro mentre Kaoru gli insegna la spada della scuola Kamiya Kasshin-ryū, nonostante la sua mancanza di comprensione morale.
- Ep. 21 · Kenshin sconfigge Raijuta in un duello e Yutaro parte per la Germania
- Ep. 22 · Il gruppo viaggia in treno per Yokohama dove sventa il furto di monete d'oro di un nobile.
- Ep. 23 · Il tradimento di Sanosuke!? Il fatidico incontro
- Ep. 24 · Kenshin affronta Sanosuke e Tsunan per il complotto delle bombe per restaurare la Sekihoutai