Ep. 9: Chihaya lucha con pensamientos abrumadores mientras Lucy y Miyoshi cenan con Kaoru
Emitido el 30 de agosto de 2013
Chihaya goes berserk as she starts to think about Ichimiya, Toko and a lot of other things in her life. Meanwhile, Lucy and Miyoshi go out to dinner with Kaoru, who tells them about Hasebe and Jyoji when they were kids. (Source: Aniplex USA)
Episodios
- Ep. 5 · Lucy descubre el lado oculto de Hasebe tras despertar con un desconocido después de una fiesta de la empresa
- Ep. 6 · El gerente de sección investiga la barrera invisible entre él mismo y los nuevos empleados
- Ep. 7 · Chihaya visita a Toko mientras Ichimiya regresa inesperadamente a casa para encontrarlos jugando videojuegos.
- Ep. 8 · Lucy aborda su problema con el nombre mientras la rivalidad entre Tanaka y Hasebe se intensifica
- Ep. 9 · Chihaya lucha con pensamientos abrumadores mientras Lucy y Miyoshi cenan con Kaoru
- Ep. 10 · El confesarse de Chihaya a Toko sale mal mientras Miyoshi enfrenta arrepentimientos
- Ep. 11 · Lucy busca a Hasebe después de que es secuestrado por un secuestrador misterioso
- Ep. 12 · Megumi toma un descanso para terminar los disfraces mientras evita el contacto
- Ep. 13 · Hasebe teme la reacción de Lucy a la aprobación del nombre