Tập 9: Chihaya vật lộn với những suy nghĩ chồng chất trong khi Lucy và Miyoshi dùng bữa cùng Kaoru
Phát sóng ngày 30 tháng 8, 2013
Chihaya goes berserk as she starts to think about Ichimiya, Toko and a lot of other things in her life. Meanwhile, Lucy and Miyoshi go out to dinner with Kaoru, who tells them about Hasebe and Jyoji when they were kids. (Source: Aniplex USA)
Số tập
- Tập 5 · Lucy phát hiện ra mặt khuất của Hasebe sau khi tỉnh dậy bên cạnh một người lạ sau bữa tiệc công ty
- Tập 6 · Trưởng phòng điều tra hàng rào vô hình giữa bản thân và nhân viên mới
- Tập 7 · Chihaya đến thăm Toko trong khi Ichimiya bất ngờ trở về nhà và thấy họ đang chơi game.
- Tập 8 · Lucy giải quyết vấn đề tên tuổi trong khi mối ganh đua giữa Tanaka và Hasebe càng trở nên gay gắt
- Tập 9 · Chihaya vật lộn với những suy nghĩ chồng chất trong khi Lucy và Miyoshi dùng bữa cùng Kaoru
- Tập 10 · Lời tỏ tình của Chihaya với Toko bị sai lệch trong khi Miyoshi phải đối mặt với những hối tiếc
- Tập 11 · Lucy tìm kiếm Hasebe sau khi anh bị một kẻ bắt cóc bí ẩn bắt đi
- Tập 12 · Megumi nghỉ phép để hoàn thành trang phục trong khi tránh tiếp xúc
- Tập 13 · Hasebe lo lắng phản ứng của Lucy trước việc phê duyệt tên