第 9 集: 千早陷入思緒混亂，露西與美代與薰共進晚餐
2013年8月30日 播出
Chihaya goes berserk as she starts to think about Ichimiya, Toko and a lot of other things in her life. Meanwhile, Lucy and Miyoshi go out to dinner with Kaoru, who tells them about Hasebe and Jyoji when they were kids. (Source: Aniplex USA)