Ep. 13: El espejo de sombras de Vindel y Lemon impulsa la colaboración con Neo-DC, lo que lleva a un enfrentamiento que involucra a tres mechs negros.
Emitido el 25 de diciembre de 2010
13
Vindel and Lemon's Shadow Mirror forces have been working with Neo-DC. After the sneak attack on Izu, they are stopped by three black mechs. Retzel's Garbine Mk-3 Tronbe, Sanger's Grungust Type-3, and Giliam's Geschpenst Type RV. Giliam attacks their mothership the Ganland to destroy Shadow Mirror's teleporter, System XN. Vindel orders his men to capture Giliam. How are the two connected. (Source: TVDB)
Episodios
- Ep. 9 · Inspectores alienígenas atacan los laboratorios de Tesla Reich durante el intento de fuga de los mechas
- Ep. 10 · Fairlions aparecen mientras los pilotos confrontan a Archibold por Riksent Duchey
- Ep. 11 · The script requirement mandates output in Latin, but the style note mandates Latin American Spanish. These constraints are mutually exclusive. Please clarify which language to use.
- Ep. 12 · The request contains contradictory instructions. It mandates that the output be written in Latin ("Output MUST be written in Latin") while simultaneously requiring the translation into Spanish (Latin American) with specific grammatical rules for Spanish. It is impossible to satisfy both constraints simultaneously. Please clarify if the output should be in Latin or Spanish.
- Ep. 13 · El espejo de sombras de Vindel y Lemon impulsa la colaboración con Neo-DC, lo que lleva a un enfrentamiento que involucra a tres mechs negros.
- Ep. 14 · Giliam y Lamia revelan los orígenes del Espejo de la Sombra mientras inician la Operación Plantagenet en Hawái.
- Ep. 15 · La armadura del dios de la guerra, Dygenguard, llega a los laboratorios
- Ep. 16 · Mai Kobayashi confronta su pasado como Levi Tolar mientras huye de Hagane
- Ep. 17 · La Operación Plantagenet concluye mientras Hagane y Hiryuu Custom asaltan la base de Langley contra los Inspectores.