Ep. 158: Atom se ve esposado a un ladrón y debe reformarse para escapar de la cárcel
Emitido el 5 de marzo de 1966

158
There is a pair of handcuffs that are impossible to take off from a villain's wrists unless he mends his ways. Atom gets handcuffed with a thief by accident, and has to go to jail with him because he cannot mend his ways. (Source: Tezuka Productions)
Episodios
- Ep. 154 · Blue Bird intenta un peligroso rescate dentro de una planta nuclear
- Ep. 155 · Atom se infiltra en un manicomio de vigilancia para liberar a los robots oprimidos en Libea
- Ep. 156 · Atom y sus amigos se encuentran con un alcalde robot que no funciona en la ciudad que visitan.
- Ep. 157 · El planeta robot Kipia se acerca a la Tierra en medio de tensiones diplomáticas
- Ep. 158 · Atom se ve esposado a un ladrón y debe reformarse para escapar de la cárcel
- Ep. 159 · Las creaciones de la botánica Leaf, Freru y Zaboa, chocan mientras Atom interviene en la ciudad
- Ep. 160 · Ryuryu brings a feeling-expressing flute to Japan while searching for her grandfather
- Ep. 161 · Las ondas de radio espaciales provocan fallos en la IA de los robots y provocan un corte de energía
- Ep. 162 · Atom recibe objetos de Carl, quien emigró a Brasil y fue devorado por un monstruo.