Ep. 158: Atom terikat tangan dengan seorang pencuri dan harus bertobat untuk lolos dari penjara
Tayang pada 5 Maret 1966

158
There is a pair of handcuffs that are impossible to take off from a villain's wrists unless he mends his ways. Atom gets handcuffed with a thief by accident, and has to go to jail with him because he cannot mend his ways. (Source: Tezuka Productions)
Episode
- Ep. 154 · Blue Bird mencoba penyelamatan berbahaya di dalam pembangkit listrik tenaga nuklir
- Ep. 155 · Atom menyusup ke rumah sakit jiwa negara pengawasan untuk membebaskan robot tertindas di Libea
- Ep. 156 · Atom dan teman-temannya bertemu dengan wali kota robot yang rusak di kota yang mereka kunjungi.
- Ep. 157 · Planet Robot Kipia Mendekati Bumi di Tengah Ketegangan Diplomatik
- Ep. 158 · Atom terikat tangan dengan seorang pencuri dan harus bertobat untuk lolos dari penjara
- Ep. 159 · Ciptaan Botanist Leaf, Freru dan Zaboa bertabrakan saat Atom ikut campur di kota
- Ep. 160 · Ryuryu membawa seruling pengungkap perasaan ke Jepang saat mencari kakeknya
- Ep. 161 · Gelombang Radio Luar Angkasa Menyebabkan Malfungsi AI Robot Hingga Pemutusan Energi
- Ep. 162 · Atom menerima barang dari Carl, yang berimigrasi ke Brasil dan dimakan oleh monster.