Эп. 158: Атом оказывается в наручниках с вором и должен исправиться, чтобы сбежать из тюрьмы
Вышел 5 марта 1966 г.

158
There is a pair of handcuffs that are impossible to take off from a villain's wrists unless he mends his ways. Atom gets handcuffed with a thief by accident, and has to go to jail with him because he cannot mend his ways. (Source: Tezuka Productions)
Эпизоды
- Эп. 154 · Blue Bird предпринимает опасную операцию по спасению внутри атомной электростанции
- Эп. 155 · Атом проникает в психиатрическую лечебницу тоталитарного государства, чтобы освободить угнетенных роботов в Либее
- Эп. 156 · Атом и его друзья сталкиваются с неисправным роботом-мэром в посещаемом ими городе.
- Эп. 157 · Планета роботов Кипия приближается к Земле на фоне дипломатической напряженности
- Эп. 158 · Атом оказывается в наручниках с вором и должен исправиться, чтобы сбежать из тюрьмы
- Эп. 159 · Столкновение творений ботаника Лиф — Фреру и Забоа, когда Атом вмешивается в события города
- Эп. 160 · Рюрю приносит в Японию флейту, выражающую чувства, в поисках своего дедушки
- Эп. 161 · Космические радиоволны вызывают сбои в работе искусственного интеллекта роботов, что приводит к отключению энергии
- Эп. 162 · Атом получает вещи от Карла, который иммигрировал в Бразилию и был съеден монстром.