Odc. 158: Atom zostaje skrępowany kajdankami z złodziejem i musi się poprawić, by uciec z więzienia
Wyemitowano 5 marca 1966
158
There is a pair of handcuffs that are impossible to take off from a villain's wrists unless he mends his ways. Atom gets handcuffed with a thief by accident, and has to go to jail with him because he cannot mend his ways. (Source: Tezuka Productions)
Odcinki
- Odc. 154 · Blue Bird podejmuje niebezpieczną akcję ratunkową w elektrowni jądrowej
- Odc. 155 · Atom infiltruje obóz dla psychicznie chorych w państwie policyjnym, by uwolnić uciskanych robotów w Libea
- Odc. 156 · Atom i jego przyjaciele spotykają zepsutego robota-mayora w mieście, które odwiedzają.
- Odc. 157 · Robotyczna planeta Kipia zbliża się do Ziemi w obliczu napięć dyplomatycznych
- Odc. 158 · Atom zostaje skrępowany kajdankami z złodziejem i musi się poprawić, by uciec z więzienia
- Odc. 159 · Tworzenia botanistki Leaf, Freru i Zaboa, zderzają się, gdy Atom interweniuje w mieście
- Odc. 160 · Ryuryu przywozi do Japonii flet wyrażający uczucia, szukając swojego dziadka
- Odc. 161 · Fale radiowe z kosmosu powodują awarie sztucznej inteligencji robotów, co prowadzi do odcięcia zasilania
- Odc. 162 · Atom otrzymuje przedmioty od Carla, który wyemigrował do Brazylii i został zjedzony przez potwora.