Ep. 14: I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
Episodios
- Ep. 10 · Misaki se recupera mientras Rina negocia cambios en la sede del concierto con el regreso de Touya
- Ep. 11 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. The source text is in English, and the requested output language is Spanish (Latin American). These constraints are mutually exclusive. Please provide a prompt where the output language matches the script requirement (e.g., translate to Latin, or translate to Spanish without the Latin script constraint).
- Ep. 12 · Touya navega relaciones peligrosas mientras se esfuerza por asistir al concierto de Yuki.
- Ep. 13 · Yuki interpreta su canción de debut en el Club Calma mientras Touya la observa desde la audiencia.
- Ep. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
- Ep. 15 · The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.
- Ep. 16 · When I think back to my childhood, the embarrassment I feel is agonizing. Compared to that...
- Ep. 17 · There are lies one wants exposed. There are truths one does not want to believe in. There is one of each.
- Ep. 18 · Don't bugs have it too easy? They shut themselves away in their shells, and yet they're claustrophobic.