Ép. 14: I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
Épisodes
- Ép. 10 · Misaki se rétablit tandis que Rina négocie les changements de lieu de concert avec le retour de Touya
- Ép. 11 · Le temps ne résout pas les épines qui nous déchirent le cœur. Il se contente de les étiqueter d'oubli.
- Ép. 12 · Touya navigates dangerous relationships while striving to attend Yuki's concert.
- Ép. 13 · Yuki interprète sa chanson de débuts au Club Calma tandis que Touya l'observe depuis la salle.
- Ép. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
- Ép. 15 · The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.
- Ép. 16 · When I think back to my childhood, the embarrassment I feel is agonizing. Compared to that...
- Ép. 17 · There are lies one wants exposed. There are truths one does not want to believe in. There is one of each.
- Ép. 18 · Don't bugs have it too easy? They shut themselves away in their shells, and yet they're claustrophobic.