Ginga Tokkyuu Milky☆Subway
銀河特急 ミルキー☆サブウェイ
Chiharu y Makina, ambas cyborgs, son detenidas por violar el Acta Galáctica de Tráfico Vial. Junto a ellas, Akane y Kanata, también cyborgs, y Kurt y Max, quienes también son cyborgs, son arrestados por motivos similares. La oficial Ryoko reúne a los seis individuos y les asigna una tarea de servicio comunitario: limpiar el tren interplanetario llamado "Milky☆Subway". La labor se espera que sea sencilla, pero rápidamente se convierte en un evento significativo.
