Ginga Tokkyuu Milky☆Subway
銀河特急 ミルキー☆サブウェイ
Chiharu e Makina, duas ciborgues, são detidas por terem quebrado o Código Galáctico de Trânsito. Junto a elas, Akane e Kanata, também ciborgues, e Kurt e Max, que também são ciborgues, são presos por motivos semelhantes. A oficial Ryoko reúne os seis e lhes dá uma tarefa de serviço comunitário: limpar o trem interestelar chamado "Milky☆Subway". A missão parece simples, mas rapidamente se transforma em um evento significativo.
