Mahou no Shunkan

Lisa está de vacaciones en España cuando se mete en un accidente automovilístico. El dueño del auto, Angus Hamilton, la lleva al hospital. Él pertenece a la alta sociedad, un tipo de persona que Lisa nunca habría conocido de otra manera. Después de recuperarse, se sorprende pensando en él, a pesar de haberlo conocido solo brevemente. Poco tiempo después, recibe una invitación inesperada de Angus para que lo acompañe en un crucero. Aunque normalmente se negaría, decide aceptar la oferta.