Shinsetsu Ookami to Koushinryou: Ookami to Youhishi

Cole, un joven que sale del balneario "The Spice and Wolf Inn", propiedad de Lawrence, quien lo salvó, se dirige al Reino de Winfiel para ayudar al príncipe a reformar la iglesia. Durante su viaje, descubre a una chica llamada Myuri en su equipaje. Ella tiene orejas y cola de lobo y se escondió para acompañarlo. Cole había viajado anteriormente con Holo, una loba sabia, y con Lawrence, y creció con Myuri como hermana. Ella no estuvo de acuerdo con su decisión de partir y lo siguió en secreto. La historia sigue a Cole y Myuri mientras viajan juntos.