Shinsetsu Ookami to Koushinryou: Ookami to Youhishi

Cole, um jovem, sai da casa de banho "The Spice and Wolf Inn", pertencente a Lawrence, que o salvou. Ele está a caminho do Reino Winfiel para ajudar o príncipe a reformar a igreja. Durante a jornada, ele encontra uma menina chamada Myuri dentro de sua bagagem. Ela tem orelhas e cauda de lobo e se escondeu para segui-lo. Cole já havia viajado com Holo, uma loba sábia, e com Lawrence, crescendo junto com Myuri como irmã. Ela discordou da decisão dele de partir e o seguiu em segredo. A história acompanha Cole e Myuri enquanto viajam juntos.