Initial D SECOND STAGE

تهدیدی جدید

Emperor, a team of racers from the Tochigi region, has arrived with the goal to crush every team in Gunma. It doesn't take them long to discover a particular challenge in taking on the downhill legend known as Akina's Eight-Six. (Source: FUNimation)

تیم امپراتور در گونما تسلط دارد و در حال ارتقای Eight-Six تاکومی برای رویارویی پیش‌رو است

Upgrades for the Takumi's Eight-Six are considered to increase its power. Elsewhere, Team Emperor continues to sweep across Gunma, defeating everyone else with ease. Takumi and his Eight-Six is next on their list. (Source: FUNimation)

سِیجی برخلاف دستورات عمل می‌کند و اِوِو IV را در برابر تاکومی در Eight-Six به میدان می‌فرستد

Going against Kyoichi's instructions, Emperor's Seiji launches his Evo IV into full power while racing against the Eight-Six. Though his car is out-classed by the highly-advanced Evo IV, Takumi takes every necessary risk to prove his worth. (Source: FUNimation)

تاکومی پیروزی خود در برابر اِوِوِی را رد می‌کند و در حالی که پیام‌های مرموزی درباره ناتسکی دریافت می‌کند، قسم می‌خورد.

In his heart, Takumi couldn't accept his victory over the Evo IV and decides to make a vow. To add to his already uneasy thoughts ... anonymous messages are being sent to Takumi concerning his relationship with Natsuki. (Source: FUNimation)

تاکومی با راز ناتسکی روبرو می‌شود و در آکاگی با کیوتشی رویارو می‌گردد

Takumi soon discovers Natsuki's secret, leading him to vent his anger in an egotistic battle against Kyoichi at Akagi. Takumi disregards his disadvantages in the race and suffers the consequences of his carelessness. (Source: FUNimation)

اعتماد کیوچی به ایوو III منجر به شکست دردناک تاکومی در برابر قدرت اسب بخار برتر می‌شود.

Though Kyoichi recognizes Takumi's skill, he has full confidence in his rally-tuned Evo III. Takumi soon realizes the difference between his Eight-Six and the loud banging horsepower of the Evo III in an agonizing defeat. (Source: FUNimation)

بازگشت ریوسوکه با دنباله‌دار سفید برای رویارویی با کیوچی

Eight-Six is out of the picture, and the RedSuns take advantage of the opportunity. Ryosuke returns with his White Comet to take on Kyoichi, Team Emperor's experienced leader. (Source: FUNimation)

ریوسوکو کیوچی را به چالش می‌کشد در حالی که تاکومی برای ایست-شش سوگواری می‌کند

Mt. Akagi's battle continues, as Ryousuke plans to demonstrate his street-racing prowess against Kyoichi. Back in Akina, Takumi laments the loss of his Eight-Six and the trouble with Natsuki. (Source: FUNimation)

بونتا Eight-Six را ارتقا می‌دهد در حالی که تاکومی و ناتسکی با مشکلات دست‌وپنج نرم می‌کنند و ایتسکی تحت تأثیر کاژومی قرار می‌گیرد.

Thanks to Bunta, the Eight-Six receives a game-changing upgrade. Takumi and Natsuki's relationship continues to suffer. Meanwhile, Itsuki's heart is shaken at the sight of Kazumi. (Source: FUNimation)

واتارو به عنوان یک درایور جدید Eight-Six وارد می‌شود و رانندگان ذخیره را به چالش می‌کشد.

Wataru, another Eight-Six driver, arrives on the scene. The new racer's attitude shakes up the reserve of more than one racer, but especially Takumi. (Source: FUNimation)

تاکومی چالش واتارو را در پیست خانگی رقیب می‌پذیرد

Takumi accepts Wataru's challenge, deciding on Wataru's own home course for the one-on-one. Before he takes on the new rival, Takumi's got more to learn about the potential his new Eight-Six harnesses, as well as a few more essentials of racing. (Source: FUNimation)

تاکومی در یک گردنه کوهستانی خطرناک با تله‌های پنهان با واتارو روبرو می‌شود.

Takumi's taking on Wataru on a treacherous mountain pass riddled with dangerous traps and obstacles. The true nature of Takumi's new hidden weapon emerges in all its monstrous glory, however, and his opponent is in store for an intense challenge. (Source: FUNimation)

تاکومی و واتارو در خودروهای اصلاح‌شده Eight-Six خود درگیر نبرد استقامت می‌شوند.

The battle between the two Eight-Sixes becomes an extreme test of endurance and will for the two drivers. Will Takumi take his newly-tuned machine all the way to victory, or does Wataru have what it takes to force his rival to a halting defeat? (Source: FUNimation)

دریفتی در حال تکامل

خشم Takumi

فرشته Usui

مرگ‌بازی مرگ ناگهانی

بادهای داغ و رانندگی خشمگین

سوپر دریفت!

تابستان به پایان می‌رسد

چالشی از سوی Superstar

نبردی سخت در سربالایی!

سرازیری بارانی

ستاره دنباله‌دار سفید Akagi