قسمت 63: کِنشین در حالی که ماهیگیری می‌کند، به داستان غم‌انگیز عشق از دست رفته یک پیر گوش می‌دهد.

63

کِنشین هیامورا برای تهیه غذا به ماهیگیری می‌رود. در کنار رودخانه با مردی پیر مواجه می‌شود که افسانه‌ای درباره کرم‌های شب‌تاب تعریف می‌کند. این داستان عاشق مرده‌اش را آشکار می‌سازد که برای بازگشت او از سفر طولانی‌اش برای تسلط بر شمشیرزنی منتظر ماند. پیرمرد بیان می‌کند که هر مرد با زنی روبرو می‌شود که هرگز فراموش نخواهد کرد. کِنشین به این روایت پراحساس گوش می‌دهد و سپس با یک گل زنبق بازمی‌گردد. او گل را به کائورو کامیا نمی‌دهد و پس از شنیدن داستان عشق و از دست دادن پایدار، یادگاری را برای خود نگه می‌دارد.