Odc. 63: Kenshin słucha tragicznej opowieści starego mężczyzny o straconej miłości podczas wędkowania.
Wyemitowano 14 października 1997Filler

63
Kenshin Himura udaje się na wędkowanie, aby zdobyć pożywienie. Nad rzeką spotyka starszego mężczyznę, który opowiada legendę o świetlikach. Opowieść ujawnia postać zmarłej ukochanej mężczyzny, która czekała na jego powrót z długiej podróży w celu opanowania sztuki miecza. Starszy mężczyzna przekazuje, że każdy człowiek spotyka jedną niezapomnianą kobietę. Kenshin słucha tej wzruszającej opowieści i następnie wraca z kwiatem irysa. Nie wręcza kwiatu Kaoru Kamiya, zachowując pamiątkę dla siebie po wysłuchaniu historii o wytrwałej miłości i stracie.
Odcinki
- Odc. 59 · Aoshi nie pokonuje Shishio, podczas gdy Kenshin budzi się, by przeciwstawić się technikami Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Odc. 60 · Shishio ponosi klęskę, gdy jego ciało płonie, a Hōji atakuje arenę
- Odc. 61 · Kenshin i sojusznicy uciekają z Areny Inferno, podczas gdy Saitō zostaje w tyle
- Odc. 62 · Yahiko zwiedza z Sanosuke górę Hiei, podczas gdy Kenshin odwiedza grób
- Odc. 63 · Kenshin słucha tragicznej opowieści starego mężczyzny o straconej miłości podczas wędkowania.
- Odc. 64 · Zagraniczny książę zaatakowany przez bandytów, zanim przypomni Myojina Yahiko
- Odc. 65 · Sanosuke adoptuje psa o imieniu Notaro, który kradnie politykowi klucz od maskowanych napastników.
- Odc. 66 · Kaoru marzy o ślubie, podczas gdy Kenshin znajduje obrączkę w sumie
- Odc. 67 · Misao bada morderstwo w Kioto powiązane z dziwnymi rytami i groźbą śmierci.