Ép. 63: Kenshin écoute le triste récit d’un vieil homme sur un amour perdu pendant qu’il pêche.
Diffusé le 14 octobre 1997Filler
63
Kenshin Himura va pêcher pour se procurer de la nourriture. Au bord de la rivière, il rencontre un vieil homme qui lui raconte une légende sur les lucioles. L’histoire révèle l’amante décédée de l’homme, qui l’attendait de retour après son long périple pour maîtriser l’art du sabre. Le vieil homme explique que chaque homme rencontre une femme inoubliable. Kenshin écoute ce récit poignant et revient ensuite avec une fleur d’iris. Il ne l’offre pas à Kaoru Kamiya, gardant ce souvenir pour lui-même après avoir entendu l’histoire d’un amour et d’une perte durables.
Épisodes
- Ép. 59 · Aoshi échoue à vaincre Shishio tandis que Kenshin se réveille pour contre-attaquer avec les techniques de Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ép. 60 · Shishio affronte la défaite alors que son corps brûle tandis que Hōji attaque l'arène
- Ép. 61 · Kenshin et ses alliés s'échappent de l'Arène Inferno tandis que Saito est laissé pour compte
- Ép. 62 · Yahiko visite le mont Hiei avec Sanosuke tandis que Kenshin rend visite à une tombe
- Ép. 63 · Kenshin écoute le triste récit d’un vieil homme sur un amour perdu pendant qu’il pêche.
- Ép. 64 · Un prince étranger attaqué par des bandits avant de ressembler à Yahiko Myojin
- Ép. 65 · Sanosuke adopte un chien nommé Notaro après qu'il a volé la clé d'un politicien à des attaquants masqués.
- Ép. 66 · Kaoru rêve de mariage tandis que Kenshin trouve une bague de fiançailles dans un silure.
- Ép. 67 · Misao enquête sur un meurtre à Kyoto lié à des gravures étranges et à une menace de mort.