قسمت 35: یوما پس از شکست دادن ویزا با تریون کم مواجه میشود، در حالی که اوسامو توسط هایرین در نزدیکی مقر بوردر دستگیر میشود.
پخششده در ۳۱ خرداد ۱۳۹۴
Yuma defeats Viza but is low on Trion. Miwa is separated from victory. Osamu is captured by Hyrein within sight of Border HQ. Miwa activates Fujin and fires on Hyrein with Yuma. With 7 seconds to go until the foretold future, can Yuma and Osamu win? (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 31 · عزم اوسامو میکومو
- قسمت 32 · شینودا در اتاق تمرین مجازی با انیدورا روبرو میشود.
- قسمت 33 · کاراسوما و گایست برای رساندن مکعب چیکا به پایگاه با زمان مسابقه میدهند
- قسمت 34 · میوا هایرین را با گلوله سرخ هدف قرار میدهد در حالی که یوما طرحی پرخطر اجرا میکند
- قسمت 35 · یوما پس از شکست دادن ویزا با تریون کم مواجه میشود، در حالی که اوسامو توسط هایرین در نزدیکی مقر بوردر دستگیر میشود.
- قسمت 36 · پسنشست آفتوکراتور در حالی که میکادو شهر در تلاش است و اوسامو از گذشتهاش رویا میبیند
- قسمت 37 · اوسامو در بیمارستان بیدار میشود در حالی که کاراساوای او را به یک کنفرانس مطبوعاتی میبرد.
- قسمت 38 · نتسکی اوسامو را به خاطر خسارات جنگی پیش از آغاز رقابتهای رتبه B مقصر میداند
- قسمت 39 · اسکواد میکومو در مسابقات رده B با اسکواد سووا و آرافونه روبرو میشود