Xiong Chumo: Chunri Dui Dui Peng

فصل چهارم داستان برادران خرسی و دوستانشان را روایت می‌کند که با استقبال از بهار، در میان گل‌های شکفته وقت می‌گذرانند و درختان جدیدی می‌کارند. آن‌ها در حالی که فصل را با سرگرمی و فعالیت جشن می‌گیرند، گاه با Logger Vick مواجه می‌شوند که همچنان به تلاش‌های خود ادامه می‌دهد. گروه تصمیم می‌گیرد از جنگل خود دفاع کند که این امر منجر به لحظات طنزآمیز و احساسی بسیاری و همچنین ماجراجویی‌های فراوان می‌شود.