Xiong Chumo: Chunri Dui Dui Peng

Mùa thứ tư kể về hai anh em gấu và những người bạn của họ khi họ tận hưởng sự đến của mùa xuân, vui vẻ giữa những bông hoa nở rộ và trồng những cây mới. Trong khi họ tổ chức các hoạt động vui vẻ để đón mùa, đôi khi họ lại gặp phải Logger Vick, người tiếp tục những nỗ lực của mình. Nhóm quyết tâm bảo vệ khu rừng của mình, dẫn đến nhiều khoảnh khắc hài hước và xúc động, cùng với nhiều cuộc phiêu lưu thú vị.