Xiong Chumo: Chunri Dui Dui Peng

ฤดูกาลที่สี่เล่าเรื่องราวของพี่น้องหมีและเพื่อนๆ ที่ได้เพลิดเพลินไปกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ โดยใช้เวลาอยู่ท่ามกลางดอกไม้ที่บานสะพรั่งและปลูกต้นไม้ใหม่ๆ ขณะที่พวกเขากำลังเฉลิมฉลองฤดูกาลนี้ด้วยกิจกรรมสนุกๆ ก็มักจะพบกับ Logger Vick ซึ่งยังคงพยายามทำภารกิจของตัวเองอยู่ กลุ่มเพื่อนจึงตัดสินใจปกป้องป่าของพวกเขา นำไปสู่เหตุการณ์ที่ทั้งสนุกสนานและซาบซึ้งใจ รวมถึงการผจญภัยอีกมากมาย