Ep. 4: How Much is That Squiddy in the Window? / Ride 'em, Squiddy! / You're Phonier Than an 11-tentacled Squid!
Ipinalabas noong Oktubre 26, 2010

When Squid Girl finds a lost wallet, the owner rewards her with 10,000 yen; so the Aizawas have her shop with Nagisa. When Squid Girl has to stay at the beach shack and the television set breaks down, she works on her invasion plan. Squid Girl is invited the next night to stay over with the Aizawas but wants to play instead of sleep. While exploring a nearby beach, Squid Girl and Eiko find a woman dressed up in a mechanized Squid Girl kigurumi head, which was built by the owner of a rival beach shack. The owner wants the real Squid Girl so he has the two Squid Girls compete in a series of contests. (Source: Wikipedia)
Mga Episode
- Ep. 1 · Who's Up for a Squidvasion? / Hold On a Squid, Aren't You a Compatriot? / Aren't I Just the Squiddiest?
- Ep. 2 · Wait a Squid, Aren't You on My Side? / Up for a Squid-celebration? / Wanna Play With This Squid?
- Ep. 3 · Aren't You a Fraidy-squid? / You're the Squid's Sworn Enemy, Aren't You? / Squidzooks! Aren't You a New Recruit?
- Ep. 4 · How Much is That Squiddy in the Window? / Ride 'em, Squiddy! / You're Phonier Than an 11-tentacled Squid!
- Ep. 5 · Not From This Sea, Are You? / Why Not Join the School of Fish? / Wouldn't Having a Pet Be Squidtastic?
- Ep. 6 · Up for an Inkredible Hero Stage Show? / Squidn't You Be Studying Right Now?
- Ep. 7 · Focus Your Tentacles on Her! / Feeling Inkuisitive? / A Squiddle Work Never Killed Anyone
- Ep. 8 · Aren't You a Squiddle Under the Weather? / Ink That a New Ability? / Squidn't You Bring an Umbrella?