Ep. 10: The reason a one person fight feels hollow isn`t just because it's one person. The eyes of the audience hurt.

The injured Misaki spends a night at the hopsital, and finds herself rapidly growing closer with Akira, who stayed with her the whole time. Due to a secret agreement between the head of M&M Music (The company representing the Sakuradan), Itsuki Kanzaki, and Ogata Productions' Eiji, Rina is forced to change the venue she was going to perform her concert in. She angrily agrees to the change, but on one condition: Touya must be hired again as her private staff. As a show of her resolution towards the concert, Yuki entrusts Yayoi with a letter for Touya. Touya visited "Echoes" with Rina, and speaks with Misaki, but is rudely brushed off by Akira. Drawing inspiration from a conversation she had with Touya, Rina comes up with a bold plan for Christmas Eve... (Source: Crunchyroll)
Mga Episode
- Ep. 6 · A Good Way to Forget Your Own Problems. How About Sticking Your Head into Other People's Troubles?
- Ep. 7 · An Image Must Always Be Built Upon. Because It is Something That Falls Apart From the Beginning.
- Ep. 8 · The Less Time We Have, the More We Accomplish, the More We End Up Doing. Love is the Same.
- Ep. 9 · There's No Need for Clever Scenarios in Memories. The Second They Come Out, Everyone Speaks Nonsense of Them.
- Ep. 10 · The reason a one person fight feels hollow isn`t just because it's one person. The eyes of the audience hurt.
- Ep. 11 · Time Does Not Solve the Thorns In Our Heart. It Just Puts A Label of Oblivion On It.
- Ep. 12 · To bind. To deceive. To take away. To give. What's most painful is to wait.
- Ep. 13 · The vase was leaning toward one side, yet you didn`t notice? Because there was not even a drop of water left.
- Ep. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.