Odc. 10: Misaki odzyskuje siły, podczas gdy Rina negocjuje zmiany miejsca koncertu z powrotem Touya
The injured Misaki spends a night at the hopsital, and finds herself rapidly growing closer with Akira, who stayed with her the whole time. Due to a secret agreement between the head of M&M Music (The company representing the Sakuradan), Itsuki Kanzaki, and Ogata Productions' Eiji, Rina is forced to change the venue she was going to perform her concert in. She angrily agrees to the change, but on one condition: Touya must be hired again as her private staff. As a show of her resolution towards the concert, Yuki entrusts Yayoi with a letter for Touya. Touya visited "Echoes" with Rina, and speaks with Misaki, but is rudely brushed off by Akira. Drawing inspiration from a conversation she had with Touya, Rina comes up with a bold plan for Christmas Eve... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 6 · Touya pomaga Misaki w materiałach do zabawy po tym, jak poprosiła o opinię na temat swoich projektów
- Odc. 7 · Obraz musi być zawsze budowany, ponieważ to coś, co rozpada się od samego początku.
- Odc. 8 · Touya i Eiji reagują na wokalizy Riny, podczas gdy Haruka staje w obliczu niebezpieczeństwa
- Odc. 9 · Touya i Misaki spieszą naprawiać rekwizyty, podczas gdy Tamaru żąda zmian w monotonicznym tonie, przez co Touya przegapia Yuki.
- Odc. 10 · Misaki odzyskuje siły, podczas gdy Rina negocjuje zmiany miejsca koncertu z powrotem Touya
- Odc. 11 · Czas nie rozwiązuje cierni w naszym sercu. Po prostu nakłada na nie etykietę zapomnienia.
- Odc. 12 · Touya naviguje niebezpieczne relacje, dążąc do uczestnictwa w koncercie Yuki.
- Odc. 13 · Yuki wykonuje swój debiutancki utwór w Club Calma, podczas gdy Touya obserwuje ją z widowni.
- Odc. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.