10화: 미사키가 회복되고, 토우야의 귀환과 함께 리나가 콘서트장 변경을 협상한다
The injured Misaki spends a night at the hopsital, and finds herself rapidly growing closer with Akira, who stayed with her the whole time. Due to a secret agreement between the head of M&M Music (The company representing the Sakuradan), Itsuki Kanzaki, and Ogata Productions' Eiji, Rina is forced to change the venue she was going to perform her concert in. She angrily agrees to the change, but on one condition: Touya must be hired again as her private staff. As a show of her resolution towards the concert, Yuki entrusts Yayoi with a letter for Touya. Touya visited "Echoes" with Rina, and speaks with Misaki, but is rudely brushed off by Akira. Drawing inspiration from a conversation she had with Touya, Rina comes up with a bold plan for Christmas Eve... (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 6화 · 미사키가 디자인 피드백을 요청한 후 토우야가 놀이 재료 도움을 줍니다
- 7화 · 이미지는 항상 무너져 내리는 것부터 시작되므로, 반드시 그 위에 구축되어야 합니다.
- 8화 · 타야와 에이지는 리나의 보컬에 반응하고 하루카는 위기에 처함
- 9화 · 도야와 미사키가 소품을 고치려 급히 움직이는 사이 타마루가 단조로운 변화를 요구해 도야가 유키를 놓치게 된다
- 10화 · 미사키가 회복되고, 토우야의 귀환과 함께 리나가 콘서트장 변경을 협상한다
- 11화 · 시간은 마음속 가시를 해결해주지 않아. 그냥 망각이라는 라벨을 붙일 뿐이야.
- 12화 · 도야는 유키의 콘서트에 참석하기 위해 노력하는 동안 위험한 관계들을 헤쳐 나간다.
- 13화 · 유키가 클럽 칼마에서 데뷔곡을 부르고, 토야가 관객석에서 지켜본다.
- 14화 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.