Ep. 10: Misaki se recupera enquanto Rina negocia mudanças no local do show com o retorno de Touya
The injured Misaki spends a night at the hopsital, and finds herself rapidly growing closer with Akira, who stayed with her the whole time. Due to a secret agreement between the head of M&M Music (The company representing the Sakuradan), Itsuki Kanzaki, and Ogata Productions' Eiji, Rina is forced to change the venue she was going to perform her concert in. She angrily agrees to the change, but on one condition: Touya must be hired again as her private staff. As a show of her resolution towards the concert, Yuki entrusts Yayoi with a letter for Touya. Touya visited "Echoes" with Rina, and speaks with Misaki, but is rudely brushed off by Akira. Drawing inspiration from a conversation she had with Touya, Rina comes up with a bold plan for Christmas Eve... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 6 · Touya ajuda Misaki com os materiais de jogo depois que ela pede feedback sobre seus designs
- Ep. 7 · Uma imagem deve sempre ser construída. Porque é algo que se desfaz desde o início.
- Ep. 8 · Touya e Eiji reagem aos vocais de Rina enquanto Haruka enfrenta perigo
- Ep. 9 · Touya e Misaki correm para consertar os adereços enquanto Tamaru exige mudanças monótonas, fazendo Touya perder Yuki.
- Ep. 10 · Misaki se recupera enquanto Rina negocia mudanças no local do show com o retorno de Touya
- Ep. 11 · O Tempo Não Resolve os Espinhos em Nosso Coração. Apenas Coloca uma Etiqueta de Esquecimento Nele.
- Ep. 12 · Touya navega por relacionamentos perigosos enquanto tenta comparecer ao show de Yuki.
- Ep. 13 · Yuki faz sua música de estreia no Club Calma enquanto Touya assiste da plateia.
- Ep. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.